Artvin’in şehir, kültür ve gezi rehberi
ARTVİNCEPTE
ARTVİN CEPTE SANA SORUYORArtvin’de bugün neyin tadına bakmak istersin?Bir lezzet, yöresel ürün veya ilçe seçerek keşfe başla.
Artvin'in yaşayan mutfak hafızası

Artvin Gastronomi

Balın vadilerden, peynirin yaylalardan, üzümün Çoruh kıyılarından; yemeklerin ise kuşaktan kuşağa aktarılan mutfak kültüründen gelen hikâyesini keşfet.

210Gastronomi kaydı
6⭐ Öne Çıkan Yerel Değer
8Tescilli ürün
9Başvuru sürecinde
Temizle

Gastronomi kayıtları

210 kayıt gösteriliyor
Şavşat Eritmelik Peyniri
⭐ Öne Çıkan Yerel Değer
🧀 Peynir ve Süt Ürünleri • 📍 Şavşat

Şavşat Eritmelik Peyniri

Şavşat'ın köy ve yayla mutfağında sıcak eritme, kahvaltı ve kışlık saklama kültürüyle ilişkilendirilen geleneksel peynir grubu. Arpalı Köyü için belediye kaydı doğrudan 'yöresel eritmelik peyniri' ifadesini kullanır; Şor adı ise Şavşat kültür ve güncel ürün kayıtlarında güçlü biçimde görülür.

Pileki Ekmeği
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Yusufeli

Pileki Ekmeği

Akademik saha çalışmasında Artvin ekmeği olarak tanımlanan; ekşi mayalı hamurun közde ısıtılmış pileki kapları arasında yaklaşık 45–60 dakika pişirilmesine dayanan geleneksel ekmek.

Arhavi Şekerlemesi
🍰 Tatlılar • 📍 Arhavi

Arhavi Şekerlemesi

Avuç içine sığacak büyüklükte, un-şeker-tereyağıyla hazırlanan ve özellikle enişte davetlerinde damat ile yakın arkadaşlarına sunulan Arhavi/Laz mutfağı tatlısı.

Zurbiyet
🍰 Tatlılar • 📍 Artvin

Zurbiyet

Kültür Portalında Artvin adına tanımlanan; kızdırılmış tereyağına bal, pekmez veya şeker ağdası eklenerek sıcak yenilen geleneksel tatlı.

Yoğurtlu Çorba
🥣 Çorbalar • 📍 Yusufeli

Yoğurtlu Çorba

Kültür Portalında Artvin adına tam reçetesi yayımlanmış; bulgurun yoğurt-yumurta-un terbiyesiyle bağlanıp naneli tereyağıyla tamamlandığı çorba.

Şavşat Gorcolo Peyniri
Coğrafi İşaret Başvurusu
🧀 Peynir ve Süt Ürünleri • 📍 Şavşat

Şavşat Gorcolo Peyniri

Şavşat’la özdeşleşen; yağı ayrılmış inek sütünün peynir mayası kullanılmadan 3–5 gün kendi halinde ekşitilmesiyle üretilen, taze, gölgede kurutulmuş veya külek içinde toprak kuyuda olgunlaştırılmış geleneksel peynir.

Nişoş Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Yusufeli

Nişoş Çorbası

Nişoş adlı nane benzeri dağ bitkisinin yoğurt, pirinç ve tereyağıyla buluştuğu; Yusufeli akademik reçetesi ve Artvin Kültür Portalı kaydıyla güçlü biçimde belgelenen çorba.

Soğan Harşosu
🥣 Çorbalar • 📍 Artvin Geneli

Soğan Harşosu

Artvin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğünün yöreye özgü çorbalar arasında saydığı; yerel sözlü mutfak kaydında bol soğan, yeşil biber ve domatesle yumurtasız menemen benzeri biçimde tarif edilen Harşo geleneği.

Karakovan Arıcılığı
🧺 Üretim ve Saklama Teknikleri • 📍 Borçka

Karakovan Arıcılığı

Artvin'in ormanlık yüksek coğrafyasında geleneksel kovan biçimleriyle sürdürülen arıcılık hafızası; Maçahel'de Saf Kafkas arısı koruma kültürü, Balcı/Otingo'da gerçek karakovan görsel kaydıyla belgelenir.

Köndar Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Yusufeli

Köndar Çorbası

Yusufeli saha kaynağında 'Könder Çorbası' olarak geçen; yerel keklik otu, un ve yağla hazırlanan aromatik geleneksel çorba.

Peynir Tava
🍲 Yemekler • 📍 Arhavi

Peynir Tava

Arhavi Laz mutfağında 'Mkvali Get’ağaneri' adıyla bilinen, taze peynir ve taze tereyağına dayanan saygın ve pratik tava yemeği.

Silor / Siron
🍲 Yemekler • 📍 Ardanuç • Yusufeli

Silor / Siron

İnce açılan yufkanın rulo yapılıp dilimlenmesi, kurutulup/fırınlanması ve yeniden yumuşatılarak yoğurt ile tereyağı eşliğinde servis edilmesiyle hazırlanan Artvin’in karakteristik hamur yemeklerinden biri.

Çinçar / Isırgan Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Yusufeli; Artvin sahil ve sahile yakın kesimler

Çinçar / Isırgan Çorbası

Artvin'de ısırgan otunun 'çinçar' adıyla çorbaya dönüştürüldüğü; Yusufeli akademik çalışmasında ve Kültür Portalında ayrı coğrafi kullanımlarla belgelenen kır otu çorbası.

Yusufeli Zeytinyağı
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Yusufeli

Yusufeli Zeytinyağı

Çoruh Vadisi ve Yusufeli'nin yerel zeytin varlığına dayanan; Butko ve Otur gibi yöresel çeşitlerin yağlık kullanımının akademik ve resmî çalışmalarla belgelendiği yerel ürün profili.

Karayemiş
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Artvin / Karadeniz kuşağı

Karayemiş

Prunus laurocerasus olarak botanik kimliği ve Artvin 08K02 tipi akademik çalışmada belgelenen; taze-kuru tüketimden reçel, pekmez ve turşuya uzanan gastronomik kullanımları bulunan meyve.

Çıvane Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Yusufeli

Çıvane Çorbası

Yusufeli'nde çıvane otu, Yusufeli pirinci ve sütle hazırlanan; 'Gelin Parmağı' ve 'Givişkan' adlarıyla da belgelenen geleneksel ot çorbası.

Urve (Fasulye) Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Yusufeli

Urve (Fasulye) Çorbası

Yusufeli'nde taze fasulyenin soğan, un, yağ ve reyhanla çorbaya dönüştürüldüğü; yerel adı 'Urve' olarak kaydedilen geleneksel çorba.

Pestil-Köme Kurutma
🧺 Üretim ve Saklama Teknikleri • 📍 Yusufeli

Pestil-Köme Kurutma

Yusufeli'nde dut suyundan hazırlanan pestil hamurunun bezlere ince serilip güneşte, cevizli kömenin ise iplere asılarak açık havada kurutulmasına dayanan geleneksel meyve saklama/tatlı üretim tekniği.

Salamura Hamsi
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Artvin geneli; özellikle kıyı ilçeleri

Salamura Hamsi

Hamsinin bol olduğu kış döneminde tuzlanıp saklanarak yaz aylarında da tüketilmesini sağlayan, Artvin kıyı mutfağının temel balık saklama tekniği.

Püşürük Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Artvin Geneli

Püşürük Çorbası

Artvin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğünün yöreye özgü çorbalar arasında saydığı; un-su ile oluşturulan küçük hamur parçalarının soğanla birlikte pişirilmesine dayanan farklı yerel varyantları bulunan çorba.

Fındık
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Arhavi / Hopa / Borçka / Murgul / Artvin kıyı kuşağı

Fındık

Artvin'in özellikle kıyı ve kıyıya yakın ilçelerinde önemli üretim alanı bulunan; 2016 üretim verileri ve 2025 Borçka TMO alım dönemiyle resmî olarak belgelenen ürün.

Trabzon Hurması
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Merkez • Yusufeli

Trabzon Hurması

Kültür Portalında Yusufeli'nin birçok köyünde yetiştiği, Kara Hurma ve Laz Hurması adlarıyla da anıldığı belirtilen; Yusufeli Vadisi örnekleri 1994'te akademik olarak incelenmiş yerel meyve.

Hohol Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Yusufeli

Hohol Çorbası

Yusufeli'nde çalağan pancarı ve kavut ununun tereyağıyla birleştiği, koyu kıvamlı geleneksel çorba.

Yusufeli Çiçek Balı
🍯 Bal ve Arıcılık • 📍 Yusufeli

Yusufeli Çiçek Balı

Yusufeli gastronomi araştırmasında ilçenin öne çıkan ürünlerinden biri olarak belgelenen; Dereiçi/Hermut örneklerinde 2022–2024 kalite analizleri ve kurumsal arıcılık altyapısı bulunan yerel bal.

Kavut Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Yusufeli

Kavut Çorbası

Kavrulup öğütülmüş tahıllardan elde edilen kavut ununun kemik suyu ve tereyağıyla çorbaya dönüştürüldüğü, akademik çalışmada Yusufeli'ne özgü olarak belgelenen geleneksel çorba.

Kabak Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Şavşat

Kabak Çorbası

Şavşat Belediyesi ve yerel mutfak arşivinde adı doğrulanan, ancak erişilen kaynaklarda ayrıntılı Şavşat reçetesi bulunmayan yöresel çorba.

Kesme Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Şavşat

Kesme Çorbası

Şavşat'ta sert/kavi hamurun erişte gibi kesilmesi, tuzlu ayran ve kızartılmış küçük hamur parçalarıyla tamamlanmasıyla yapılan geleneksel çorba.

Gendime Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Yusufeli

Gendime Çorbası

Gendime/yarmanın süt, tereyağı, un, nane ve reyhanla çorbaya dönüştürüldüğü; sıcak veya soğuk servis edilebildiği akademik Yusufeli reçetesi.

Üzüm Pestili
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Yusufeli

Üzüm Pestili

Kara üzüm şırasının buğday nişastasıyla koyulaştırılıp çarşaflara yayılması, kayısı çekirdeği serpilmesi ve kurutularak katlanmasıyla hazırlanan Artvin pestili.

Tutmaç Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Artvin Geneli

Tutmaç Çorbası

Artvin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğünün yöreye özgü çorbalar arasında saydığı, daha geniş Anadolu mutfağında da farklı reçetelerle görülen hamur/tahıl temelli çorba ailesinin Artvin kolu.

Dut
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Yusufeli

Dut

Yusufeli gastronomi araştırmasında öne çıkan tarımsal ürünlerden biri olan; Artvin'de dut pekmezine dönüştürülme yöntemi resmî kaynakla ayrıntılı biçimde belgelenmiş meyve.

Hınkal / Hinkal
🍲 Yemekler • 📍 Yusufeli

Hınkal / Hinkal

Artvin'de mantı ailesi içinde anılan; özellikle Yusufeli gastronomi potansiyelinde öne çıkan, yarım ay biçiminde kapatılan ve kavrulmuş dana etiyle hazırlanan geleneksel hamur yemeği.

Sütlü Çorba
🥣 Çorbalar • 📍 Yusufeli

Sütlü Çorba

2018 akademik çalışmada Artvin dahil çeşitli illerde kahvaltıda tüketildiği belgelenen; kaynayan süte bir avuç bulgur ve tuz eklenerek sıcak veya soğuk içilebilen sade çorba.

Dut Pekmezi
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Yusufeli

Dut Pekmezi

Dutların kazan veya teşti içinde kaynatılıp süzülmesi, şıranın yeniden kaynatılarak bal kıvamında akıcılığa getirilmesiyle hazırlanan Artvin kışlık ürünü.

Kivi
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Arhavi / Hopa / Borçka

Kivi

Artvin'de özellikle Arhavi-Hopa-Borçka kıyı kuşağında alternatif meyvecilik ürünü olarak gelişen; kamu bahçe tesisi projeleri, tarla günleri ve 2014 üretim verileriyle belgelenen kivi.

İlim Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Yusufeli

İlim Çorbası

Yusufeli'nde 'ilim' adıyla kayıtlı yerel bitkinin su ve sütle pişirilmesiyle hazırlanan sade geleneksel çorba.

Külek Peyniri
🧀 Peynir ve Süt Ürünleri • 📍 Artvin Geneli; Yusufeli yaylaları; Berta yöresi güncel yerel kaynaklarda güçlü

Külek Peyniri

Adını peynirin sıkıca basıldığı ahşap 'külek' kaplarından alan geleneksel Artvin süt ürünü. Yusufeli varyantında çeçil peyniri ile peyniraltı suyu loru karıştırılıp küleğe basılarak yaklaşık dört ay serin yerde olgunlaştırılır.

Kışlık Kavurma
🍲 Yemekler • 📍 Artvin köyleri / kırsal kesim – ilçe varyantları saha teyidinde

Kışlık Kavurma

Artvin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğünün yöreye özgü et yemekleri arasında saydığı; köylerde kış için hazırlanıp saklandığı ve kavurmalı yumurtada kullanıldığı kaynaklarla belgelenen geleneksel et hazırlığı.

Fasulye
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Yusufeli

Fasulye

Yusufeli gastronomik ürün araştırmasında öne çıkan; kuru fasulyesi beş Artvin ilçesinde tarımsal destek ürünleri arasında yer alan ve kurutulmuş taze fasulyeden yapılan Puçuko ile mutfakta karşılık bulan temel ürün.

Çergebaz
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Artvin

Çergebaz

Artvin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğünün yöresel hamur işleri arasında açıkça saydığı, ancak ayrıntılı standart reçetesi güvenilir kaynaklarda henüz bulunmayan yerel hamur işi.

Ceviz
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Ardanuç • Yusufeli

Ceviz

Yusufeli, Borçka ve Ardanuç başta olmak üzere Artvin'de yetiştirilen; güncel tarımsal projelerle bahçeleri desteklenen ve yerel mutfak ile halk oyunlarında iz bırakan sert kabuklu ürün.

Karalahana
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Artvin Geneli

Karalahana

Kültür Portalının Karalahana Sarması kaydında Artvin'in tüm ilçelerinde yıl boyunca geleneksel mutfağın temel yaprak sebzelerinden biri olarak belgelenen karalahana.

Kuzine Sobada Kete Pişirme
🧺 Üretim ve Saklama Teknikleri • 📍 Şavşat

Kuzine Sobada Kete Pişirme

Şavşat Ketesinin coğrafi işaret standardında ayırt edici ve denetime tabi aşamalardan biri olan, önceden ısıtılmış kuzine sobada odun ateşiyle pişirme tekniği.

Hele Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Şavşat

Hele Çorbası

Şavşat'ta resmî envanterde 'Hele', yerel tarif arşivinde 'Helle' yazımıyla kayıtlı, kavrulmuş un temelli geleneksel çorba.

Çaşur Turşusu
🫙 Turşular • 📍 Artvin geneli

Çaşur Turşusu

Artvin'in yüksek rakımlı alanlarında yetişen çaşur bitkisinin özellikle gövdesinin mevsiminde toplanıp salamura/turşu olarak değerlendirildiği geleneksel kışlık ürün.

Tandırda Ekmek Pişirme
🧺 Üretim ve Saklama Teknikleri • 📍 Yusufeli

Tandırda Ekmek Pişirme

Artvin'de esmer buğday unlu ekmeğin tuğla örülü yer altı tandırında çalı ateşiyle pişirilmesine dayanan, Yusufeli'nde de yaşayan geleneksel ekmek tekniği.

Kalaç Aşı
🍲 Yemekler • 📍 Ardanuç

Kalaç Aşı

Ardanuç’ta güncel resmî/kurumsal etkinliklerde hazırlanıp tanıtılan; bayat ekmek, tereyağında kavrulmuş soğan ve suyla açılmış lorla yapılan geleneksel ekmek aşı.

Hasuta
🍰 Tatlılar • 📍 Yusufeli

Hasuta

Un/nişasta ve tatlandırıcı temelli, Artvin'in geleneksel sıcak tatlılarından.

Çadi / Mısır Ekmeği
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Artvin Geneli; Yusufeli'de ayrıca belgelenmiştir

Çadi / Mısır Ekmeği

Artvin'de mısır unuyla hazırlanan, pileki veya kuzine sobada pişirildiği resmî kaynakta belirtilen ve sofralarda yaygın tüketilen geleneksel ekmek.

Erişte
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Ardanuç

Erişte

Artvin hamur işi repertuarında yer alan, 2026'da Ardanuç yöresel yemek tanıtımında hazırlanıp servis edilen; kurutularak saklanan yufka/erişte geleneği.

Dudey
🍲 Yemekler • 📍 Arhavi – Derecik / Pilarget (Ulukent); Hopa-Arhavi sahil kuşağı

Dudey

Arhavi'de akademik saha kayıtlarıyla belgelenen; karalahana, fasulye, pazı ve patatesin pişirilip ezilmesiyle hazırlanan, bölgesel varyantlarında ceviz-sarımsak katmanı da bulunan geleneksel yemek.

Mısır
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Artvin Geneli

Mısır

Artvin'in sekiz ilçesinde tarımsal destek ürünleri arasında yer alan; mısır unu ve Çadi/Mısır Ekmeği üzerinden il mutfağında güçlü kullanımı belgelenmiş temel tahıl.

Nar
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Yusufeli

Nar

Yusufeli-Çoruh Vadisinin mikroklima koşullarında yetişebildiği akademik araştırmada belirtilen; ilçenin yerel tarım ürünleri arasında kaydedilen nar.

İncir
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Yusufeli

İncir

Yusufeli-Çoruh Vadisinin mikroklima koşullarında yetişebildiği akademik araştırmayla doğrulanan ve ilçenin yerel tarımsal ürün çeşitliliğinde yer alan incir.

Peynir Kuymağı
🍲 Yemekler • 📍 Artvin Geneli; Artvin saha araştırmalarında Çeçil/Civil ve Minci/Lor kullanımı belgeli

Peynir Kuymağı

Artvin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğünün yöre mutfağında doğrudan kaydettiği; tereyağı, un ve eriyen yerel peynirle hazırlanan sıcak tava yemeği.

Kaysefe
🍰 Tatlılar • 📍 Yusufeli

Kaysefe

Kurutulmuş meyve kültürüyle ilişkili geleneksel Artvin tatlısı.

Üzüm Pekmezi
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Merkez • Yusufeli

Üzüm Pekmezi

Artvin bağcılık kültüründe üzüm suyunun yoğunlaştırılmasıyla elde edilen kışlık tatlandırıcı; Yusufeli kokulu siyah üzüm ve Berta bağları güncel üretim kaynaklarında öne çıkar.

Katmer
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Artvin Geneli

Katmer

Artvin'in yöresel hamur işleri arasında yer alan; yerel derlemelerde taze yufka, kavrulmuş un ve ceviz/fındıkla tanımlanan, halk kültüründe yılbaşı inanışlarına da bağlanan katmer.

Çinçar
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Artvin geneli; Şavşat güçlü kullanım alanı

Çinçar

Artvin'de ısırgan otunun yöresel adı; Şavşat'ta ilkbaharda toplanan taze Çinçarın şor tulum peyniri, un ve yumurtayla çorbaya dönüştürüldüğü doğrudan belgelenmiştir.

Minci
🧀 Peynir ve Süt Ürünleri

Minci

Artvin'de yaygın tüketilen lor/çökelek karakterli geleneksel süt ürünü. Resmî eğitim kaynağı Minci'yi Artvin'in yöresel peynirleri arasında, Minci Tavalama'yı ise ilin yöresel mezeleri arasında sayar.

Yayık Tereyağı
🧀 Peynir ve Süt Ürünleri • 📍 Artvin Geneli; Şavşat ve Yusufeli süt/yayla kültürüyle güçlü bağ

Yayık Tereyağı

Artvin'in yayla ve süt ürünleri kültüründe yaşayan; yoğurdun/yayık ürününün çalkalanmasıyla yağın ayrıldığı geleneksel tereyağı.

Kaymak Kuymağı
🍲 Yemekler • 📍 Artvin Geneli; Yusufeli ve yayla/mezra kültürüyle güçlü bağ

Kaymak Kuymağı

Artvin'in resmî yöre mutfağı kaydında yer alan; taze kaymağın beyaz veya mısır unuyla tavada pişirilip yağını salmasıyla hazırlanan özgün süt ürünü yemeği.

Peynir Eritmesi
🍲 Yemekler • 📍 Ardanuç • Şavşat

Peynir Eritmesi

Şavşat mutfağında ayrı adıyla yaşayan; yerel tarifte tereyağı ve hafif sararmış taze Gorcolo peynirinin tavada eritilip sıcak servis edilmesiyle hazırlanan peynir yemeği.

Yaprak Sarma
🍲 Yemekler • 📍 Yusufeli

Yaprak Sarma

Yusufeli saha araştırmasında yöresel ana yemek ve turistik ürüne dönüştürülebilecek lezzet olarak kaydedilen; Artvin resmî mutfak anlatısında taze asma yaprağından yapılan sarma.

Hamsili Pilav
🍲 Yemekler • 📍 Arhavi • Hopa • Kemalpaşa

Hamsili Pilav

Hamsilerin tepsiyi çevrelediği, kuş üzümü ve çam fıstıklı iç pilavın hamsiyle kapatılarak fırınlandığı Artvin mutfağı yemeği.

Ayran Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Artvin Geneli

Ayran Çorbası

Artvin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğünün yöreye özgü çorbalar arasında saydığı ayran çorbası; Artvin saha araştırmalarındaki soğuk yoğurt/ayran çorbası geleneğiyle birlikte belgelenir.

Artvin Çayı
🥤 İçecekler • 📍 Arhavi • Borçka • Hopa • Kemalpaşa

Artvin Çayı

Doğu Karadeniz çay kültürünün Artvin kıyı ve yakın kuşağındaki günlük içecek yansıması.

Üzüm Şırası
🥤 İçecekler • 📍 Yusufeli

Üzüm Şırası

Yusufeli Balcılı'da farklı yerel üzüm çeşitlerinin suyu çıkarılıp bakır kazanlarda odun ateşinde saatlerce kaynatıldıktan sonra çömlek küplerde soğutularak hazırlanan yoğun üzüm içeceği/ürünü.

Çaşur
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler

Çaşur

Yabani bitki toplama ve saklama kültürünü yemekle birleştiren yerel değer.

Çaşur Kavurması
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Yusufeli

Çaşur Kavurması

Çaşurun acılığı su değiştirme tekniğiyle giderildikten sonra yağda kavrulup yumurtayla tamamlandığı yöresel ot yemeği.

Çeç Fasulyesi
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Yusufeli

Çeç Fasulyesi

Yusufeli çevresinde 'Çeç Löbye' adıyla da yaşayan, taze fasulyenin kurutulmuş biçimi olarak güncel yerel üretici kaydında tanımlanan kışlık fasulye ürünü.

Tereyağında Alabalık
🍲 Yemekler • 📍 Arhavi

Tereyağında Alabalık

Arhavi TSO rehberinde ilçenin bilinen yemekleri arasında açıkça sayılan, alabalık ve tereyağını bir araya getiren yerel balık yemeği.

Karadeniz Pidesi (Arhavi)
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Arhavi

Karadeniz Pidesi (Arhavi)

Arhavi TSO rehberinde ilçenin bilinen yemekleri arasında sayılan Karadeniz pidesi; Arhavi'ye özgü iç/şekil reçetesi ayrıca saha doğrulaması gerektirir.

Kurut
🧀 Peynir ve Süt Ürünleri • 📍 Artvin Geneli; Yusufeli adı Derleme Sözlüğü tabanlı akademik kaynakta doğrudan kayıtlı

Kurut

Artvin'de yöresel süt ürünleri arasında sayılan; Yusufeli söz varlığında kurutulmuş süzme yoğurt ve yağsız kuru lor peyniri anlamlarıyla belgelenen dayanıklı geleneksel süt ürünü.

Gendime / Gendima
🍲 Yemekler • 📍 Artvin Geneli; Şavşat “gendima” adı; Yusufeli “Gendime Çorbası” belgeli kullanım

Gendime / Gendima

Artvin resmî mutfak kayıtlarında “tanelilerden yapılan yemekler” arasında geçen; adın “gendima” biçimi Şavşat’ta, gendimenin sütlü çorba kullanımı ise Yusufeli’nde belgelenen tahıl geleneği.

Etli Karalahana Sarması
🍲 Yemekler • 📍 Artvin'in tüm ilçeleri

Etli Karalahana Sarması

Kültür Portalı'nın 'yıl boyunca Artvin'in tüm ilçelerinde vazgeçilmez geleneksel yemek' olarak tanımladığı, karalahana yaprağı, et ve pirinçle hazırlanan sarma.

Ağaç Şiş Kebabı
🍲 Yemekler • 📍 Artvin Geneli

Ağaç Şiş Kebabı

Artvin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğünün yöreye özgü et yemekleri arasında kaydettiği, ayırt edici unsuru ağaç şiş kullanımı olan kebap geleneği.

Kestane
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Arhavi • Borçka

Kestane

Artvin ormanlarının hâkim ağaç türlerinden biri olan, Arhavi'de doğal yayılışı ve kestane balı üzerinden gastronomik değeri resmî kaynaklarla izlenebilen kestane.

Bişi
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Artvin Geneli

Bişi

Mayalı yumuşak hamurun bezelenip tabak büyüklüğünde açıldığı, ortası delinerek kızgın yağda iki yüzü kızartılan Artvin hamur işi.

Nişoş
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Artvin geneli; iç kesimler, yayla/mezra/dağ köyleri ve Yusufeli çevresi

Nişoş

Nane benzeri kokulu, Artvin'de özellikle iç kesimlerde yoğurt çorbalarına aroma veren yöresel baharat bitkisi; etnobotanik çalışmalarda Nişoş adıyla yaprak kullanımı belgelenmiştir.

Pilekide Ekmek Pişirme
🧺 Üretim ve Saklama Teknikleri • 📍 Yusufeli

Pilekide Ekmek Pişirme

Toprak veya taştan yapılan, geleneksel bir pişirme kabı/fırın işlevi gören pilekinin kızdırılıp hamurun iki yüzlü ısıyla pişirilmesine dayanan Artvin ekmek tekniği.

Çeçil / Çivil Peyniri
🧀 Peynir ve Süt Ürünleri • 📍 Yusufeli

Çeçil / Çivil Peyniri

Artvin peynir çeşitliliğinde öne çıkan lifli/telli peynir ailesi. Akademik saha çalışmasında Çeçil Peyniri Artvin'de katılımcılar tarafından en çok bilinen peynir olarak öne çıkarken, Yusufeli'de Civil/Telli peynirin krema ile bidona basıldığı özel bir saklama biçimi de kayıtlıdır.

Küp Peyniri
🧀 Peynir ve Süt Ürünleri • 📍 Yusufeli

Küp Peyniri

Artvin peynir envanterinde adı geçen ve Yusufeli ekseninde araştırılan olgunlaştırılmış peynir. Artvin Merkez/Yusufeli için akademik saklama literatürü, Minzi loru ile imansız/beyaz peynirin küp içinde saklandığı 'yer peyniri' geleneğini ayrıca kaydeder.

Keşkek
🍲 Yemekler • 📍 Artvin Geneli; Şavşat resmî mutfak kaydında doğrudan

Keşkek

Artvin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğünün ve Şavşat Belediyesinin taneli yemekler arasında kaydettiği; Türkiye genelinde törensel ortak yemek kültürüyle güçlü bağı bulunan buğday temelli geleneksel yemek.

Herisa
🍲 Yemekler • 📍 Artvin Geneli

Herisa

Kültür Portalı'nın Artvin kaydında genellikle düğünlerde buğday ve etle pişirilen geleneksel yemek olarak tanımlanan Herisa.

Nagiço
🍲 Yemekler • 📍 Artvin geneli kaydı – ilçe/köy dağılımı saha teyidinde

Nagiço

MEB'in Artvin ana yemekleri arasında saydığı; yerel Artvin arşivlerinde koyun kuyruğu kavurmasının soğutulup özellikle kahvaltıda katık olarak yenmesiyle tanımlanan geleneksel yiyecek.

Teğek / Tevek Pancarı
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Yusufeli

Teğek / Tevek Pancarı

Yusufeli ve Artvin mutfağında asma/üzüm yaprağının bulgur, barbunya ve kavurmayla sulu yemeğe dönüştürüldüğü 'Teğek / Tevek Pancarı' yemeği.

Eşek Fasulyesi
🌾 Yerel Tarım Ürünleri • 📍 Yusufeli

Eşek Fasulyesi

Yusufeli'nde özellikle bilinen, akademik kaynakta diğer fasulyelerden daha iri olduğu ve kışın soba üzerinde haşlanıp çerez gibi tüketildiği belirtilen yerel fasulye.

Gaviçi / Gaşil / Haşil / Papa
🍲 Yemekler • 📍 Şavşat

Gaviçi / Gaşil / Haşil / Papa

Artvin'de Gaviçi, Gaşil/Ğaşil, Haşil ve bazı kaynaklarda Papa adlarıyla anılan; mısır veya buğday ununun sıcak lapa/papa kıvamında pişirilip tereyağı ya da ayranla yenildiği tahıl yemeği.

Minci Tavalama
🍲 Yemekler • 📍 Artvin Geneli; kıyı/Doğu Karadeniz-Laz mutfak havzasıyla ilişkili

Minci Tavalama

MEB’in Artvin yöresel yemekleri arasında kaydettiği; Minci’nin tereyağında tavalanıp eritilmesiyle hazırlanan sıcak süt ürünü yemeği.

🍲 Görsel hazırlanıyor
🍲 Yemekler • 📍 Artvin Geneli; Şavşat / Yavuz Köyü yaşayan uygulama kaydı

Şilav

Artvin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğünün tanelilerden yapılan yemekler arasında saydığı; Şavşat Yavuz Köyünde yapımı televizyon programıyla da belgelenmiş geleneksel yemek.

Karalahana Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Artvin geneli; güçlü Hopa/sahil varyantı

Karalahana Çorbası

Karalahana, fasulye ve mısır ürünlerini buluşturan; Hopa'da barbunya, mısır yarması, soğan ve çeşitli yağlarla ayrıntılı bir varyantı belgelenmiş Artvin çorbası.

Koptin
🍲 Yemekler • 📍 Artvin – ilçe/köy dağılımı saha teyidinde

Koptin

MEB'in Artvin yöresel ana yemekleri arasında saydığı; ikincil sözlük kayıtlarında ceviz içi ve dut kurusunun dibekte öğütülmesiyle ilişkilendirilen, ayrıntılı Artvin reçetesi henüz doğrulanmamış geleneksel kayıt.

🌿 Görsel hazırlanıyor
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Artvin geneli; Şavşat ve Camili/Maçahel kayıtları

Gımı

Artvin mutfak kaynaklarında gımı/ğimi/qımi/kımi biçimleriyle yaşayan yabani bitki adı; Şavşat'ta yemek, çorba ve turşu bağlamı, Camili etnobotanik çalışmasında ise Gımıl/Gimi/Ğimi adı ve yenilen gövde kaydı bulunur.

Panta Hoşafı
🥤 İçecekler • 📍 Yusufeli

Panta Hoşafı

Yusufeli yemek listesinde yer alan ve yerel 'panta' yabani armuduyla ilişkili olduğu güçlü dil-botanik kaynaklarla desteklenen hoşaf.

Mısır Unlu Hamsili Ekmek
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Artvin geneli; kıyı ilçeleri, özellikle Arhavi-Hopa

Mısır Unlu Hamsili Ekmek

Mısır unu, hamsi ve yöresel yeşillik/sebzelerin bir araya geldiği; Lazcada Kapça Mç’k’udi / Kapçon Çkudi gibi adlarla yaşayan Artvin kıyı mutfağı ekmeği.

Kaymak
🧀 Peynir ve Süt Ürünleri • 📍 Yusufeli

Kaymak

Yusufeli saha araştırmasında ilçenin öne çıkan süt ürünlerinden biri olarak kaydedilen, Artvin mutfağında kahvaltı ve Kaymak Kuymağı gibi sıcak yemeklerle ilişkili geleneksel süt ürünü.

Hamsi Buğulama
🍲 Yemekler • 📍 Arhavi • Hopa • Kemalpaşa

Hamsi Buğulama

MEB'in Artvin ana yemekleri listesinde yer alan ve yerel Artvin arşivinde sahil kesiminin hamsi yemekleri arasında anılan buğulama.

Yumurtalı Hamsi Tava
🍲 Yemekler • 📍 Arhavi • Hopa • Kemalpaşa

Yumurtalı Hamsi Tava

MEB'in Artvin ana yemekleri arasında kaydettiği, hamsi ile yumurtayı tava tekniğinde birleştiren sahil mutfağı yemeği.

Ballı Lokum
🍰 Tatlılar • 📍 Artvin geneli

Ballı Lokum

Artvin İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü ve akademik derlemelerde tatlılar arasında ayrı adla geçen, fakat erişilen güvenilir Artvin kaynaklarında ayrıntılı geleneksel reçetesi henüz yayımlanmamış tatlı.

Arhavi Yöresel Pekmezleri
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Arhavi

Arhavi Yöresel Pekmezleri

Arhavi TSO'nun yöresel ürünleri arasında yer alan pekmez grubu; resmî Arhavi Termonisi tescili siyah Isabella üzümü pekmezi ve armut pekmezinin yöredeki kullanımını doğrudan doğrular.

Arhavi Kömesi
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Arhavi

Arhavi Kömesi

Arhavi'nin Ulukent/Pilarget köyünde imeceyle hazırlanan; üzüm şırası, ipe dizilen ceviz ve fındıkların kaynatılan karışıma batırılıp kurutulmasına dayanan kışlık köme geleneği.

Taze Fasulye Yemeği
🍲 Yemekler • 📍 Yusufeli

Taze Fasulye Yemeği

Yusufeli saha araştırmasında ilçenin öne çıkan ana yemeklerinden biri olarak kaydedilen; fasulyenin de bölgenin önemli gastronomik tarım ürünleri arasında yer aldığı taze sebze yemeği.

Dağ Pancarı
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Artvin geneli; Şavşat ve Artvin Merkez köyleri

Dağ Pancarı

Artvin'de kır otlarından yapılan yemekler arasında yer alan yapraklı bitki; Artvin merkez etnobotanik çalışmasında 'Yayla pancarı / Dağ pancarı' adlarıyla kaydedilen örneklerin yapraklarından yemek ve sütlü çorba yapıldığı belgelenmiştir.

Kinzi
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Artvin geneli

Kinzi

Artvin'de kişnişin yöresel adı; akademik etnobotanik çalışmada Coriandrum sativum olarak doğrulanmış, sürgün ve yapraklarının yemeklere ve salatalara katıldığı belgelenmiştir.

Köndar
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Artvin geneli; Şavşat/Camili ve iç kesimler

Köndar

Artvin'de çorbalara aroma veren güçlü yöresel baharat; Köndar/Kondar adlarıyla Satureja türleri saha çalışmalarında kaydedilmiş, özellikle yoğurt çorbalarındaki kullanımı belgelenmiştir.

Purşuk Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Şavşat

Purşuk Çorbası

Şavşat’ın peynirli çorba geleneğini temsil eden; yerel kaynakta Puşruk/Peynir Çorbası adıyla tarif edilen çorba.

Eşki Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Şavşat

Eşki Çorbası

Şavşat Belediyesi’nin yöreye özgü çorbalar arasında saydığı; yerel arşivde “Ekşi Çorbası” yazımıyla yaşayan çorba.

Erik Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Şavşat

Erik Çorbası

Şavşat’ın meyveyi yalnız tatlı ve kışlıkta değil çorba formunda da değerlendirdiğini gösteren yöresel çorba.

Sulu Harşo
🥣 Çorbalar • 📍 Şavşat

Sulu Harşo

Şavşat'ta 'Suli Harşo' adıyla da yaşayan, kuru ekmeği soğanlı yağ, şor peynir ve yumurtalı sıcak karışımla değerlendiren geleneksel yemek.

Pancar Çorbası
🥣 Çorbalar • 📍 Şavşat

Pancar Çorbası

Şavşat dağlarında yetişen, kuzu kulağına benzeyen ve yerelde 'pancar' denilen yaprakların süt, un ve tuzla çorbaya dönüştürüldüğü yöresel yemek.

Makarlama
🍲 Yemekler • 📍 Yusufeli

Makarlama

Yusufeli mutfak listesinde adı doğrulanan, hamur işi/makarna karakteri taşıdığı düşünülen ancak Yusufeli'ne özgü ayrıntılı reçetesi açık kaynakta bulunmayan yerel yemek.

Çoban Kavurma
🍲 Yemekler • 📍 Artvin Geneli

Çoban Kavurma

MEB'in Artvin mutfağı sınıflandırmasında ana yemekler arasında sayılan, adı Artvin'in güçlü hayvancılık ve çobanlık kültürüyle birlikte okunabilecek et yemeği.

Gevrek / Gevrek Ketesi
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Şavşat

Gevrek / Gevrek Ketesi

Resmî envanterde “Tahıl Gevreği”; yerel Şavşat kültür kaynağında “Buğday Gevreği / Gevrek Ketesi” adlarıyla ayrıntılanan kaymaklı buğday hamur işi.

Gemiksineri / Sütlü Helva
🍰 Tatlılar • 📍 Artvin geneli; Laz kültür coğrafyası / Arhavi

Gemiksineri / Sütlü Helva

MEB Artvin envanterinde 'gemiksineri (sütlü helva)' olarak geçen; Arhavi Laz mutfağında Gem3xineri/Gemsxineyi adlarıyla süt, yumurta, şeker, nişasta ve tereyağından yapılan tatlı.

Baklava
🍰 Tatlılar • 📍 Yusufeli

Baklava

Yusufeli gastronomi saha araştırmasında ilçenin geleneksel tatlı/yemek repertuvarı içinde adı doğrulanan baklava; özgün Yusufeli reçetesi açık kaynakta henüz ayrıntılandırılmamıştır.

Yaban Semizotu
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Artvin geneli; Şavşat

Yaban Semizotu

Şavşat ve Artvin resmî mutfak envanterinde yemek yapılan kır otlarından biri; Artvin merkez etnobotanik çalışmasında semizotu toprak üstü kısımlarının yemek, taze tüketim ve yoğurtlu salatada kullanıldığı belgelenmiştir.

Ebegümeci
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Artvin geneli; Şavşat ve Artvin merkez köyleri

Ebegümeci

Artvin'in kır otu yemekleri arasında yer alan ebegümeci; Artvin merkez köyleri etnobotanik çalışmasında Malva neglecta için Molok/Molokvi yerel adları ve yapraklardan yemek yapıldığı kaydedilmiştir.

Anuk
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Artvin geneli

Anuk

Artvin'de yöresel yemeklerde kullanılan bitkiler arasında saha araştırmasıyla adı doğrulanan ancak botanik kimliği ve özgün yemek reçeteleri açık kaynaklarda henüz yeterince ayrıntılanmamış yerel bitki adı.

Körmen
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Artvin geneli

Körmen

Artvin'de yöresel yemeklerde kullanılan bitkiler arasında saha araştırmasıyla adı doğrulanan, ancak Artvin örneğinin bilimsel türü ve yerel reçeteleri henüz güvenilir biçimde ayrıştırılmamış aromatik bitki.

Evelik
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Artvin geneli

Evelik

Artvin merkez köylerinde 'evelek' adı da kaydedilen Rumex grubu yapraklı ot; yaprak ve gövdeleri haşlanıp yoğurtla, sade/bulgurlu kavurma veya sarma olarak değerlendirilir.

Pazı Kavurması
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Şavşat

Pazı Kavurması

Şavşat'ın kır otu/sebze yemekleri arasında resmî olarak kayıtlı pazı kavurması; daha geniş Artvin arşivinde pazının ıspanak gibi sulu veya yumurtalı, özellikle zeytinyağlı biçimde pişirildiği anlatılır.

Pazı Dalı Yemeği
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Şavşat

Pazı Dalı Yemeği

Şavşat Belediyesi tarafından ayrı yemek adı olarak kaydedilen, pazının yaprağından ziyade dal/sap kısmının değerlendirilmesine işaret eden yöresel sebze yemeği.

Soğan Sadveli
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Şavşat

Soğan Sadveli

Şavşat'a özgü Sadvel yemeği: ince kıyılmış soğanın yağda hafifçe kavrulup üzerine peynir eklenmesiyle hazırlanan sade ve güçlü yerel yemek.

Erik Yemeği
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Şavşat

Erik Yemeği

Şavşat Belediyesi'nin resmî mutfak envanterinde ayrı yemek adı olarak yer alan, erik meyvesinin ana yemeğe dönüştürüldüğü yöresel kayıt; ayrıntılı geleneksel reçete henüz doğrulanmamıştır.

Yoğurt Harşosu
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Şavşat

Yoğurt Harşosu

Şavşat Belediyesi'nin resmî mutfak envanterinde bağımsız yemek adı olarak kayıtlı Harşo varyantı; erişilen kaynaklarda içeriği ve yapım tekniği henüz ayrıntılı biçimde yayımlanmamıştır.

Sütlü Yumurta
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Şavşat

Sütlü Yumurta

Şavşat Belediyesi’nin resmî mutfak envanterinde adı geçen geleneksel Şavşat yemeği.

Un Harşosu
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Şavşat

Un Harşosu

Şavşat Belediyesi’nin resmî mutfak envanterinde “Un Harşosu” adıyla yer alan geleneksel yemek.

Süt Harşosu
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Şavşat

Süt Harşosu

Şavşat Belediyesi’nin resmî mutfak envanterinde “Süt Harşosu” adıyla kayıtlı geleneksel yemek.

Bulama / Ağuz
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Şavşat

Bulama / Ağuz

Şavşat mutfak envanterinde “Bulama (Ağuz)” adıyla yer alan; yöresel sözlükte doğuran ineğin ilk sütü ve bu sütten yapılan yiyecekle ilişkilendirilen geleneksel ürün.

Motrevli
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Şavşat

Motrevli

Şavşat Belediyesi’nin resmî mutfak envanterinde adı doğrulanan geleneksel yemek.

Papasela
🥬 Sebze ve Ot Yemekleri • 📍 Şavşat

Papasela

Akademik Şavşat söz varlığı derlemesinde “ince dilimler halinde kurutulmuş kabaktan yapılan yemek” olarak tanımlanan yerel lezzet.

Peynirli Börek
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Şavşat

Peynirli Börek

Şavşat Belediyesi’nin börek çeşitleri arasında açıkça saydığı peynirli yöresel börek.

Kıymalı Börek
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Şavşat

Kıymalı Börek

Şavşat Belediyesi’nin resmî börek çeşitleri arasında saydığı kıymalı yöresel börek.

Mısır Gevreği
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Şavşat

Mısır Gevreği

Şavşat’ın mısır unu ve kaymakla hazırlanan, resmî Artvin reçetesi bulunan; yerelde Cadi/Çadi Gevreği adıyla yaşayan güçlü gastronomi ürünü.

🥖 Görsel hazırlanıyor
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Şavşat

Fetir

Şavşat Belediyesi’nin hamur işleri arasında saydığı; ağız araştırmalarında Şavşat için “saçta pişirilen mayasız yufka ekmeği” anlamıyla belgelenen geleneksel hamur işi.

Mafiş Lokum
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Şavşat

Mafiş Lokum

Şavşat Belediyesi’nin “Mafiş Lokum” adıyla kaydettiği; Şavşat-Yeniköy yerel fotoğraf arşivinde yalnız “Mafiş” adıyla yaşayan hamur işi.

🥖 Görsel hazırlanıyor
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Şavşat

Çırığ

Şavşat Belediyesi’nde “Çırığ”, yerel Şavşat mutfak indeksinde “Çırıkta” ve Aşağı Koyunlu yemek kaydında “Cırıhta” biçimleriyle izlenebilen yöresel hamur işi.

Cimur
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Şavşat

Cimur

Şavşat Belediyesi’nde “Cimur”, yerel Şavşat mutfak kaynağında “Çimuri” adıyla verilen; sıcak mısır ekmeği, tereyağı ve pekmezle hazırlanan geleneksel yemek.

🥖 Görsel hazırlanıyor
🥖 Hamur İşleri ve Ekmekler • 📍 Şavşat

Kançlama

Şavşat Belediyesi’nin hamur işleri arasında saydığı; Karaağaç/Verhunal yerel sözlüğünde hamurun parmakla biçimlendirilip haşlandıktan sonra tereyağı ve şor peynirle fırınlandığı “bir çeşit makarna” olarak ayrıntılı tanımlanan yemek.

Demir Tatlısı
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Demir Tatlısı

Özel demir kalıbın sıcak yağ ve akışkan hamurla kullanıldığı, Artvin Kültür Portalında ölçülü reçetesi bulunan şerbetli kızartma tatlısı.

Elma Pestili
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Elma Pestili

Şavşat mutfak envanterinde yer alan elma temelli geleneksel pestil/kışlık ürün.

Armut Pestili
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Armut Pestili

Şavşat mutfak envanterinde yer alan armut temelli geleneksel pestil/kışlık ürün.

Dut Pestili
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Dut Pestili

Şavşat mutfak envanterinde yer alan dut temelli geleneksel pestil/kışlık ürün.

Aşure
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Aşure

Şavşat Belediyesi’nin tatlılar envanterinde yer alan, Türkiye çapında çok bileşenli tahıl-bakliyat tatlısı olarak bilinen aşurenin Şavşat kaydı.

Kızılcık Koravası
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Kızılcık Koravası

DOKAP kaynağında Şavşat’ta üretilen geleneksel “kızılcık koravası” olarak belgelenen, kaynakta açıkça kızılcık reçeli/korava biçiminde tanımlanan yerel ürün.

Kiraz Pekmezi
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Kiraz Pekmezi

Şavşat Belediyesi’nin pekmez/marmelat envanterinde doğrulanan kiraz temelli yerel pekmez.

Erik Pekmezi
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Erik Pekmezi

Şavşat Belediyesi’nin pekmez/marmelat envanterinde doğrulanan erik temelli yerel pekmez.

Ayva Pekmezi
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Ayva Pekmezi

Şavşat Belediyesi’nin pekmez/marmelat envanterinde doğrulanan ayva temelli yerel pekmez.

Üzüm Marmelatı
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Üzüm Marmelatı

Şavşat’ın kışlık meyve işleme kültüründe resmî envanterle doğrulanan üzüm bazlı marmelat.

Kızılcık Marmelatı
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Kızılcık Marmelatı

Şavşat’ın kızılcık meyvesini kışlık ürüne dönüştüren, resmî envanterde ayrı kayıtlı marmelat.

Kuşburnu Marmelatı
🍇 Kışlık / Saklama Kültürü • 📍 Şavşat

Kuşburnu Marmelatı

Şavşat’ın dağ ve kırsal meyve işleme kültüründe resmî olarak kayıtlı kuşburnu marmelatı.

Lahana Turşusu
🫙 Turşular • 📍 Şavşat

Lahana Turşusu

Lahana Turşusu, Şavşat Belediyesi'nin resmî mutfak envanterinde ayrı adla kayıtlı geleneksel turşulardan biridir.

Fasulye Turşusu
🫙 Turşular • 📍 Şavşat, Artvin

Fasulye Turşusu

Fasulye Turşusu, Şavşat Belediyesi'nin resmî mutfak envanterinde ayrı adla kayıtlı geleneksel turşulardan biridir.

Pazı Turşusu
🫙 Turşular • 📍 Şavşat

Pazı Turşusu

Pazı Turşusu, Şavşat Belediyesi'nin resmî mutfak envanterinde ayrı adla kayıtlı geleneksel turşulardan biridir.

Domates Turşusu
🫙 Turşular • 📍 Şavşat, Artvin

Domates Turşusu

Domates Turşusu, Şavşat Belediyesi'nin resmî mutfak envanterinde ayrı adla kayıtlı geleneksel turşulardan biridir.

Salata Turşusu
🫙 Turşular • 📍 Şavşat

Salata Turşusu

Salata Turşusu, Şavşat Belediyesi'nin resmî mutfak envanterinde ayrı adla kayıtlı geleneksel turşulardan biridir.

Gımı Turşusu
🫙 Turşular • 📍 Şavşat

Gımı Turşusu

Gımı Turşusu, Şavşat Belediyesi'nin resmî mutfak envanterinde ayrı adla kayıtlı geleneksel turşulardan biridir.

🍲 Görsel hazırlanıyor
🍲 Yemekler • 📍 Yusufeli

Koptan

Yusufeli mutfak envanterinde adı doğrulanan yerel yemek; 'Koptin' adıyla dut kurusu ve cevizin dibekte dövülmesine dayanan bir Anadolu yiyeceğiyle olası bağlantısı araştırılmalıdır.

Teyek
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Yusufeli

Teyek

Yusufeli ağız verisinde 'asma yaprağı' anlamı belgelenen; gastronomi literatüründe yöresel bitki/ot adı olarak da listelenen yerel söz varlığı kaydı.

Keklik Fırını
🍲 Yemekler • 📍 Artvin – ilçe/köy dağılımı henüz doğrulanmadı

Keklik Fırını

MEB'in Artvin yöresel ana yemekleri arasında adı geçen; fırında keklik hazırlığına işaret eden, ancak Artvin'e özgü ayrıntılı reçetesi henüz doğrulanmamış tarihsel yemek kaydı.

🍰 Görsel hazırlanıyor
🍰 Tatlılar • 📍 Artvin geneli; Şavşat ve Ahıska kültür bağlantıları

Pelverde

Artvin'de meyvenin koyulaştırılarak marmelat/koruma ürününe dönüştürüldüğü yerel ad; Şavşat'ta Cancur eriği pelverdesi, Artvin sözlü kültüründe elma-armut pelverde ve Ahıska mutfak geleneğinde pelverde kullanımı belgelenir.

🥤 Görsel hazırlanıyor
🥤 İçecekler • 📍 Artvin geneli

Ayran

Artvin'in süt ürünü ve yayla sofrasında temel içeceklerden; Şavşat sözlü kültüründe 'ekşi ayran' olarak tarla-çayır emek günleriyle anılan yoğurt temelli içecek.

🌿 Görsel hazırlanıyor
🌿 Yabani Otlar ve Bitkiler • 📍 Yusufeli

Körap

Yusufeli gastronomi literatüründe yöresel otlar arasında adı kaydedilen, ancak erişilen kaynaklarda botanik kimliği ve mutfaktaki kullanım biçimi açıklanmayan yerel bitki.

🍰 Görsel hazırlanıyor
🍰 Tatlılar • 📍 Artvin sahil ilçeleri / Arhavi-Laz kültür coğrafyası

Sütli

Laz mutfağında sütlaç ailesinin yerel adı; Arhavi kaynaklarında şeker katılmadan süt, pirinç ve unla, akademik Laz araştırmasında süt-pirinç-tuzla yapılan biçimi belgelenir.

🍰 Görsel hazırlanıyor
🍰 Tatlılar • 📍 Artvin geneli; Arhavi'de farklı Laz varyantı

Kada

Artvin'de aynı ad altında iki farklı gelenek belgelenir: iç kesim/Artvin derlemelerinde ceviz-fındık veya kavrulmuş unlu burma-halka hamur işi; Arhavi Laz mutfağında ise pekmezli kek/pasta benzeri tatlı.

Biber Turşusu
🫙 Turşular • 📍 Artvin geneli

Biber Turşusu

Artvin'in kışlık hazırlık repertuvarında resmî/kurumsal envanterlerde adı geçen geleneksel biber turşusu.

🍲 Görsel hazırlanıyor
🍲 Yemekler • 📍 Artvin geneli; özellikle sahil ve sahile yakın kesimler

Motrella

İpsiz taze fasulyenin çok az suyla, yağsız pişirilip soğan ve dövülmüş ceviz/fındıkla karıştırıldığı; mısır ekmeğiyle tüketilen Artvin yemeği.

🍲 Görsel hazırlanıyor
🍲 Yemekler • 📍 Artvin geneli

Boran

Artvin'de pazı veya ıspanağın haşlanıp yoğurtla buluşturulduğu yemek adı; resmî kaynakta semizotlu 'Boran Domhal' adlı başka bir Artvin varyantı da belgelenir.

🥤 Görsel hazırlanıyor
🥤 İçecekler • 📍 Yusufeli

Kompostolar

Yusufeli ve Artvin meyve kültüründe taze meyvenin su ve tatlandırıcıyla pişirilerek sunulduğu komposto grubu; mevcut kaynaklar ürün ailesinin varlığını doğrularken yöresel çeşitlerin tam listesi için Yusufeli yemek kitabı taraması gerekir.